يزور كوتارو معمل تقطير كومادا لمشروع يتعلق بالويسكي الياباني. وتحت قيادة رئيسة شابة تدعى روي، تولت إدارة الأعمال العائلية، يعمل المعمل بجد لإعادة إنتاج الويسكي المميز، كوما، الذي اضطروا إلى التوقف عن تصنيعه منذ سنوات. ومع ذلك، ناهيك عن الدعم المالي، هناك الكثير من الأدلة المفقودة لإحياء الويسكي المفقود.